O Ankaferde

Od ľudového lieku po štan­dar­di­zo­va­ný extrakt.

Ankaferd Blood Stopper® sa v li­te­ra­tú­re opisuje ako ľudový rastlinný liek⁠1. Dnes ide o štan­dar­di­zo­va­nú zmes extraktov z piatich rastlín⁠2, schválenú mi­nis­ter­stvom zdra­vot­níc­tva Turecka na lokálnu aplikáciu pri krvácaní v zubnom lekárstve a pri po­vr­cho­vom krvácaní⁠3.

Botanická kresba: päť rast­lin­ných vetvičiek, tymian, sladké drievko, žihľava, galangal lekársky a vinič hroz­no­ro­dý, pre­via­za­ných červenou stuhou.
Obr. 1Päť rastlín zloženia, na­kres­le­ných pre túto stránku. Ilus­trač­ne, mimo mierky.

01 · Pôvod

Rastlinný liek, ktorý sa dostal do la­bo­ra­tó­ria.

Príbeh v troch ka­pi­to­lách: čo je zdo­ku­men­to­va­né, so zdrojmi, a čo ešte s výrobcom overujeme.

  1. Kapitola I · Tradícia

    Ľudový rastlinný extrakt

    Práca z roku 2008 opisuje Ankaferd Blood Stopper® ako ľudový rastlinný liek⁠1. Je výlučne rast­lin­né­ho pôvodu a vyrába sa z piatich rastlín. Jeho staršia história ako lieku sa do­ku­men­tu­je spolu s výrobcom.

  2. Kapitola II · Ankara

    Spojenie s Hacettepe Uni­ver­si­ty v Ankare

    Jeho uvedenie podporil výskum na he­ma­to­lo­gic­kom oddelení Ha­cet­te­pes­kej uni­ver­zi­ty v Ankare⁠4 a zve­rej­ne­nie poznatkov; produkt nebol vyvinutý na uni­ver­zi­te. Jeho na­vrho­va­ný me­cha­niz­mus účinku, rýchlo vzni­ka­jú­ca pro­te­íno­vá sieť okolo fib­ri­no­gé­nu, sa odvtedy podrobne preskúmal⁠5.

  3. Kapitola III · Uznanie

    Schválený na lokálne použitie

    Okrem tohto schvá­le­nia sa používa v tureckých ne­moc­ni­ciach a zá­chran­ných vozidlách pri vonkajšom krvácaní a opisuje sa ako prvý turecký zdra­vot­níc­ky produkt oficiálne uznaný mi­nis­ter­stvom⁠4 (primárne zdroje budú doplnené).

02 · Herbár

Päť rastlín, li­so­va­ných a na­kres­le­ných.

Produkt je štan­dar­di­zo­va­ná zmes extraktov z piatich rastlín⁠2. Každá je tu na­kres­le­ná ako herbárový list s jedným detailom pod lupou.

  1. Thymus vulgarisTymian Lamiaceae
  2. Glycyrrhiza glabraSladké drievko Fabaceae
  3. Vitis viniferaVinič hroz­no­ro­dý Vitaceae
  4. Alpinia officinarumGalangal lekársky Zin­gi­be­ra­ce­ae
  5. Urtica dioicaŽihľava dvojdomá Ur­ti­ca­ce­ae
Kresba tymianu v štýle herbára: mnoho štíhlych stoniek s malými pro­tis­toj­ný­mi listami a zhluk­nu­tý­mi kvetnými úbormi vy­ras­ta­jú­ci­mi z drevnatej bázy s koreňmi, prilepená na liste; kruhová vložka zväčšuje jeden kvet.
Tab. IThymus vulgaris, kresba v štýle herbára. a, kvet, zväčšený: rúrkovitý kalich a dvojpyská koruna. Ilus­trač­ne, mimo mierky.

Tab. I01 / 05

Thymus vulgaris L.

Tymian Lamiaceae, čeľaď hlu­chav­ko­vi­té

Z drevnatej bázy vyrastá mnoho štíhlych stoniek s malými pro­tis­toj­ný­mi listami, za­kon­če­ných zhluk­nu­tý­mi praslenmi drobných kvetov.

V zložení
Jeden z piatich štan­dar­di­zo­va­ných extraktov⁠2
Použitá časť a podiel
Upresní výrobca
Tradičné použitie a chémia
Poznámky budú doplnené s odkazmi na li­te­ra­tú­ru
Kresba sladkého drievka v štýle herbára: vzpria­me­ná stonka s pe­ro­vi­tý­mi listami, dva kvetné klasy, zhluk strukov a vodorovne rozrezaný koreň na báze; kruhová vložka zväčšuje jeden mo­tý­ľo­vi­tý kvet.
Tab. IIGlycyrrhiza glabra, kresba v štýle herbára. a, mo­tý­ľo­vi­tý kvet, zväčšený: zástava, krídla a lodička. Ilus­trač­ne, mimo mierky.

Tab. II02 / 05

Glycyrrhiza glabra L.

Sladké drievko Fabaceae, čeľaď bôbovité

Vzpria­me­ná stonka s pe­ro­vi­tý­mi listami, klasy malých mo­tý­ľo­vi­tých kvetov, zhluk sploš­te­ných strukov a kus roz­re­za­né­ho koreňa.

V zložení
Jeden z piatich štan­dar­di­zo­va­ných extraktov⁠2
Použitá časť a podiel
Upresní výrobca
Tradičné použitie a chémia
Poznámky budú doplnené s odkazmi na li­te­ra­tú­ru
Kresba viniča hroz­no­ro­dé­ho v štýle herbára: drevnatá ratolesť pre­chá­dza­jú­ca listom s la­loč­na­tý­mi listami, stočenými úponkami a visiacim strapcom hrozna; kruhová vložka ukazuje celú bobuľu a rozrezanú bobuľu so se­mien­ka­mi.
Tab. IIIVitis vinifera, kresba v štýle herbára. a, bobuľa, celá a v reze, so se­mien­ka­mi. Ilus­trač­ne, mimo mierky.

Tab. III03 / 05

Vitis vinifera L.

Vinič hroz­no­ro­dý Vitaceae, čeľaď révovité

Drevnatá ratolesť so širokými, la­loč­na­tý­mi a zúb­ko­va­ný­mi listami, stá­ča­jú­ci­mi sa úponkami a visiacim strapcom hrozna.

V zložení
Jeden z piatich štan­dar­di­zo­va­ných extraktov⁠2
Použitá časť a podiel
Upresní výrobca
Tradičné použitie a chémia
Poznámky budú doplnené s odkazmi na li­te­ra­tú­ru
Kresba galangalu le­kár­ske­ho v štýle herbára: tri olistené výhonky s dlhými úzkymi listami vy­ras­ta­jú­ce z člán­ko­va­né­ho podzemku s koreňmi, najvyšší zakončený kvetným klasom; kruhová vložka zväčšuje jeden kvet.
Tab. IVAlpinia officinarum, kresba v štýle herbára. a, kvet, zväčšený, so žilnatým pyskom. Ilus­trač­ne, mimo mierky.

Tab. IV04 / 05

Alpinia officinarum Hance

Galangal lekársky Zin­gi­be­ra­ce­ae, čeľaď zá­zvo­ro­vi­té

Z člán­ko­va­né­ho, hr­čo­vi­té­ho podzemku vyrastajú olistené výhonky s dlhými, úzkymi, dvoj­ra­do­vo uspo­ria­da­ný­mi listami; najvyšší sa končí kvetným klasom.

V zložení
Jeden z piatich štan­dar­di­zo­va­ných extraktov⁠2
Použitá časť a podiel
Upresní výrobca
Tradičné použitie a chémia
Poznámky budú doplnené s odkazmi na li­te­ra­tú­ru
Kresba žihľavy dvojdomej v štýle herbára: jedna vzpria­me­ná stonka s pro­tis­toj­ný­mi zúb­ko­va­ný­mi listami a visiacimi kvetnými strapcami, korene na báze; kruhová vložka zväčšuje okraj listu a jeho pálivé chlpy.
Tab. VUrtica dioica, kresba v štýle herbára. a, okraj listu, zväčšený, s pálivými chlpmi. Ilus­trač­ne, mimo mierky.

Tab. V05 / 05

Urtica dioica L.

Žihľava dvojdomá Ur­ti­ca­ce­ae, čeľaď žih­ľa­vo­vi­té

Jedna vzpria­me­ná stonka s pro­tis­toj­ný­mi, hrubo zúb­ko­va­ný­mi listami a štíhlymi kvetnými strapcami visiacimi z pazúch listov.

V zložení
Jeden z piatich štan­dar­di­zo­va­ných extraktov⁠2
Použitá časť a podiel
Upresní výrobca
Tradičné použitie a chémia
Poznámky budú doplnené s odkazmi na li­te­ra­tú­ru

Prečo sa ne­uvá­dza­jú tvrdenia o jed­not­li­vých rast­li­náchPub­li­ko­va­né práce skúmajú kom­bi­no­va­nú, štan­dar­di­zo­va­nú zmes⁠5. Žiadny účinok ne­pri­pi­su­je­me jed­not­li­vej rastline. Poznámky o tradičnom použití a fy­to­che­mic­ké poznámky doplníme len s odkazmi na li­te­ra­tú­ru.

03 · Časová os

Datovaná časová os.

Regulačné míľniky a kľúčové pub­li­ká­cie s dátumami. Jeden skorší pôvod nemá pevný dátum.

Pub­li­ko­va­né míľniky

  1. 2007

    Povolenie pre me­dzi­pro­dukt

    Turecké mi­nis­ter­stvo zdra­vot­níc­tva udeľuje povolenie pre me­dzi­pro­dukt (podľa výrobcu).

  2. 2008

    Opísané he­mo­sta­tic­ké pôsobenie

    Goker, Haz­ne­da­rog­lu a kolegovia publikujú v časopise Journal of In­ter­na­ti­onal Medical Research prácu „Ha­e­mo­sta­tic actions of the folkloric medicinal plant extract Ankaferd Blood Stopper“⁠1.

  3. 2012

    Cer­ti­fi­kát CE

    Prvý cer­ti­fi­kát CE ako zdra­vot­níc­ka pomôcka triedy III podľa smernice 93/42/EHS, no­ti­fi­ko­va­ná osoba TSE (podľa výrobcu).

  4. 2013

    Opísané použitie v dýchacích cestách

    En­dob­ron­chiál­na ins­ti­lá­cia pri hemoptýze, re­tros­pek­tív­na séria 20 pacientov⁠6.

  5. 2017

    Pro­te­omic­ké a trans­krip­to­mic­ké analýzy

    Analýzy zamerané na vy­svet­le­nie jeho ple­i­ot­rop­ných účinkov vy­chá­dza­jú v časopise SAGE Open Medicine⁠2.

  6. 2017

    Far­ma­ce­utic­ká licencia

    Udeľuje sa far­ma­ce­utic­ká licencia (podľa výrobcu).

  7. 2020

    „From molecules to medicine“

    Prehľad pred­po­kla­da­né­ho me­cha­niz­mu a kli­nic­ké­ho použitia v časopise Turkish Journal of Medical Sciences⁠5.

  8. 2025

    „Beyond he­mos­ta­sis“

    Naratívny prehľad jeho širšieho, stále expe­ri­men­tál­ne­ho te­ra­pe­utic­ké­ho po­ten­ciá­lu, ktorý žiada kon­tro­lo­va­né štúdie⁠3.

Skorší pôvod

  1. Bez pevného dátumu

    Ľudový liek

    Opísaný ako ľudový rastlinný liečivý extrakt⁠1; pre jeho skoršie po­u­ží­va­nie ako domáceho pros­tried­ku ne­exis­tu­je pevný dátum.

  2. Od roku 2008

    Vedecké základy

    Jeho uvedenie podporil výskum na he­ma­to­lo­gic­kom oddelení Ha­cet­te­pes­kej uni­ver­zi­ty a zve­rej­ne­nie poznatkov⁠1; produkt nebol vyvinutý na uni­ver­zi­te.

04 · Kvalita a výroba

Testované na to, čo by tam nemalo byť.

Tes­to­va­nie kon­ta­mi­nan­tov uvedené v li­te­ra­tú­re spolu s výrobnou do­ku­men­tá­ci­ou, ktorú ešte zhro­maž­ďu­je­me.

Skríning kon­ta­mi­nan­tov

Podľa pub­li­ká­cií⁠5

Testované kon­ta­mi­nan­ty a uvedený výsledok
Testované naUvedený výsledok
Ťažké kovy Pb · Cd · Hg · AsNegatívny
PesticídyNegatívny
Af­la­to­xí­nyNegatívny
GMO materiálNegatívny
DioxínyNegatívny
Výsledky tak, ako boli pub­li­ko­va­né. Ana­ly­tic­ké cer­ti­fi­ká­ty jed­not­li­vých šarží: na po­žia­da­nie (overiť).

Od rastliny po produkt

  1. 01

    Rastlinný materiál

    Päť rastlín, ktorých totožnosť a pôvod sa overujú. Pod­rob­nos­ti o zdrojoch budú doplnené.

  2. 02

    Extrakcia

    Extrakt z každej rastliny. Postup sa zdo­ku­men­tu­je.

  3. 03

    Štan­dar­di­zo­va­ná zmes

    Päť extraktov skom­bi­no­va­ných do štan­dar­di­zo­va­nej zmesi⁠2.

  4. 04

    Tes­to­va­nie

    Skríning kon­ta­mi­nan­tov opísaný ako negatívny⁠5. Uvoľnenie šarže: upresní sa.

Cer­ti­fi­ká­cia a miesto výroby sa upresní

05 · Spo­loč­nosť

Spo­loč­nosť za produktom.

Obchodné meno
Obchodné meno spo­loč­nos­ti
Sídlo
Adresa sa upresní
Založená
Rok sa upresní
Aka­de­mic­ké pre­po­je­nie
He­ma­to­lo­gic­ké oddelenie Hacettepe Uni­ver­si­ty, ako sa opisuje⁠4 (povaha pre­po­je­nia sa upresní)

Profily tímuZa­kla­da­teľ­ský, lekársky a kva­li­ta­tív­ny tím sa tu pred­sta­via, keď budú ich údaje potvrdené. Dovtedy nebudeme zo­bra­zo­vať osoby ani fo­to­gra­fie.

Pre zdra­vot­níc­kych pra­cov­ní­kov

Otázky k produktu alebo jeho pôvodu?

Pýtajte sa na zloženie, dôkazy, do­stup­nosť alebo návod na použitie. Otázky od lekárov, far­ma­ce­utov a nákupných tímov vítame.

Li­te­ra­tú­ra na tejto stránke (6)
  1. [1]Goker H, Haznedaroglu IC, et al. Haemostatic actions of the folkloric medicinal plant extract Ankaferd Blood Stopper. J Int Med Res. 2008. Ročník a strany sa upresnia.
  2. [2]Simsek C, Selek S, Koca M, Haznedaroglu IC. Proteomic and transcriptomic analyses to explain the pleiotropic effects of Ankaferd blood stopper. SAGE Open Med. 2017;5:2050312117722569. doi:10.1177/2050312117722569
  3. [3]Tibi SE, et al. Beyond hemostasis: a narrative review on the multifaceted therapeutic potential of Ankaferd Blood Stopper. Ann Med Surg. 2025/26;88(1):522–533. doi:10.1097/MS9.0000000000004388
  4. [4]Wikipedia contributors. “Ankaferd Blood Stopper.” Wikipedia, The Free Encyclopedia. Encyclopaedic secondary source, used here for history and status only. Primárne zdroje budú doplnené.
  5. [5]Çiftçiler R, Haznedaroğlu İC. Ankaferd hemostat: from molecules to medicine. Turk J Med Sci. 2020;50(7):1739–1750. doi:10.3906/sag-1908-161
  6. [6]Uzun et al. 2013. Endobronchial Ankaferd Blood Stopper for haemoptysis, n = 20, retrospective; as summarised in Simsek et al. 2017 [2]. Úplná citácia sa upresní.